Poor Folk Marketing.com

 

marketing iedas internet marketing online marketing offline marketing

Featured Business, Start a Personalized Candy Wrapper Business:  Wrapcandy.com

  Home  | Small Business Information | Pay Per Click Advertising | Affiliate Revenue | Web Promotion

Benefits of Website Localization


Benefits of Website Localization

Maximising profit today involves reaching beyond national markets. Accessing an international customer base is vital if a business wants to expand and participate in international trade.

'Localization' relates to the act of modifying a product to make it both usable and suitable to a target market. Website localization therefore refers to the process of taking an English, western-orientated, website and moulding it to conform to a foreign audience.

The World Wide Web, as its name suggests, is a means by which businesses can reach an international audience. Companies are now recognising that a key step in successfully approaching and selling to international customers is through website localization.

Website localization brings with it numerous benefits. The three main benefits of localization are:

Website localization crosses language barriers

32% of internet users around the world are non-native English speakers. With PC ownership and access to the internet most rapidly increasing outside of North America and Europe, this figure will increase even more. Website localization breaks linguistic barriers and opens doors to other continents.

Companies are now waking up to the fact that English is no longer 'the' international language but one of many including French, Spanish, Arabic and Chinese. With the number of companies now realising the benefits of website localization, there are more pages in foreign languages than ever before. This means if your company's site has not undergone the localization process yet, it will be playing catch up in the future.

Website localization builds credibility

If your company only has a site in English and your competitor in all major languages, which one will gain more credibility? Localization of your website demonstrates that you are a truly international player. In addition, through localization it shows that you understand, value and have respect for that particular country or region.


Website localization increases revenue

Billions of dollars, pounds and francs in potential revenue are lost each year due to lack of investment in website localization. Most internet users will naturally feel more comfortable and understand a company better if their information, products or services are presented in their native language. By undergoing the website localization process you access potentially millions of new customers.


It is clear that website localization is a must for any truly international business. In addition to the technical and programming elements of website localization many cultural factors must be borne in mind.

For example, has language been translated properly and cultural variations in terminology, phrases, metaphors and sayings been taken into consideration? Have symbols, graphics, pictures, colours and general layout been viewed for their cultural applicability?

Website localization is a huge investment and should not be viewed as a straightforward process. When localizing your site, ensure you get the expertise of both a website designer and a cross cultural communications consultancy to ensure your site has maximum impact on the target audience.

Neil Payne is Director of cross cultural communications consultancy http://www.kwintessential.co.uk

Permission is granted to reproduce the article in full on the condition I am made aware of any intention to use it. npayne@kwintessential.co.uk

 


MORE RESOURCES:

ABC News

Sarah Palin: Just How Pro-Small Business Is She?
U.S. News & World Report, DC - 2 hours ago
After expressing some skepticism of Joe Biden earlier this week, let me demonstrate this blog's nonpartisanship and cast the same suspicious light on Alaska ...
Video: The Republican's first female vice-presidential candidate AlJazeeraEnglish
Collins, Tardy, Frary and Strang Burgess react to VP pick Politicker
McCain set to announce VP pick Henderson Gleaner
all 4,299 news articles


TinyBooks 6 released; family and small business accounting ...
MacDailyNews - 1 hour ago
Ken Winograd and Space-Time Associates announced today the release of a new version of the Macintosh accounting and bookkeeping program called TinyBooks. ...
TinyBooks 6.0 Accounting App Released PC World
TinyBooks 6 Improves Custom Invoices, Tax Support The Mac Observer
all 3 news articles


Local business briefs: Small business owners invited to Braintree ...
Mansfield News Journal, OH - 10 minutes ago
MANSFIELD -- The Small Development Center at Ashland University will sponsor a monthly educational session for small business owners on risk management and ...


FREE ENTREPRENEUR AND SMALL BUSINESS CLASSES
MediaSyndicate (press release) - 14 minutes ago
WIBO's mission is to enable small business owners and budding entrepreneurs from under-served communities to obtain financial success by starting, ...


Entrepreneurs Look to Small Business Center
HispanicBusiness.com, CA - 2 hours ago
He is one of more than 7200 clients helped by the Redwood Empire Small Business Development Center in Santa Rosa since 1999. In 2007, the center provided ...


Group offers spouses small business help
Coastal Courier, GA - 2 hours ago
The other co-founders, Joanna Williamson and Rebecca Poynter, share the same backgrounds as military spouses and small-business owners. ...


Xlibris Release Discusses the Dynamics of Small Business
BigNews.biz (press release), MA - 7 hours ago
In the Xlibris release, ā€œA Guide to Small Business: Form, Operate, Analyzeā€, author Richard Mack discusses the elements of a small business and how you can ...


CHINA'S AG BANK ISSUES US$39 BLN LOANS TO SMALL BUSINESS IN H1
Trading Markets (press release), CA - 14 hours ago
BEIJING, Aug 29, 2008 (AsiaPulse via COMTEX) -- SBCO | Quote | Chart | News | PowerRating -- The Agricultural Bank of China (ABC) issued 266.5 billion yuan ...


Small Business Research Initiative (SBRI) is launched
Cambridge Network, UK - 6 hours ago
The Technology Strategy Board is pleased to announce that the first of the pilot competitions for the reformed Small Business Research Initiative (SBRI) ...


BizCentral USA Strategies Help Make Dreams a Reality for Small ...
BigNews.biz (press release), MA - Aug 28, 2008
Offering a variety of products and services tailored specifically to the needs of small business owners and operators, BizCentral USA has played a ...

Small-Business - Google News

home | site map
PoorFolkMarketing © 2007